Myriam, senior home help in Montreal

Je suis toujours aux petits soins pour les personnes âgées;
Je crois avoir obtenu cela de ma mère;
Ma mère avait l'habitude de rendre visite à ses amis, presque toutes les fins de semaine;
Et, chaque fois que je l'observais lors de ses visites là , au lieu de s'asseoir bavarder avec ses amis, je la voyais plutôt faire un brin de causette avec leur mère, c'est à dire, la grand mère de leurs enfants;
Et, ce qu'il y a de plus amusant dans cette histoire, c'est qu'elle leur achetait toujours un petit présent qui les rendait souriantes et heureuses. Aah, il existait une confiance totale, de l'affection et, un grand amour entre ces grandes dames et ma mère;
Et le comble, c'est qu'elles échangeaient en langes vernaculaires, c'est à dire, traditionnelles; les dialectes issues de régions différentes; choses que nous autres les enfants qui étions à côté d'elles, nous avions du mal à comprendre
c'est l'un de mes beaux et merveilleux souvenirs;